左起：隊長-勝宇、忙內-秀彬、主唱-昇植、門面-勢俊、主raaper-韓勢、舞蹈擔當-許燦、藝能擔當-秉燦
這團其實已經關注很久了從出道到現在
一開始的me7nam到Victon's Identity都有收看
從沒有名字到變成男子組合Victon
其實都看在眼裡，這首歌也有特地為粉絲做的港覺
네 향기가 좋아 웃는 모습이 좋아
喜歡你的香氣 喜歡你笑的樣子
바라만 봐도 너무 예뻐서 다 좋아
只是望著也覺得漂亮全都喜歡
따스한 햇살마저 oh oh
溫暖的陽光oh oh
계속 너를 비추고 있어
一直為你照耀
바라만 바라만 봐도 기분 좋게 해
只是望著也讓人心情愉悅
Oh wow 너무나 완벽한 조화
oh wow 非常完美的融合
어떠한 말로 담지 못할
任何說不出口的話
너란 꽃의 꽃말
你這樣的花的花語
난 오직 너만 비추는 태양이 돼
我可以成為唯一照耀你的太陽
So time to shine 쳐다만 봐도 Blind
So time to shine也只是盲目(blind)地看著你
널 내 맘속 제일 커다란 창문에
你在我心裡是最大的窗門
놓고 담아둘게 이쁜 화분에
放了美麗的花盆
절대로 시들거나 꺾이지 않아
絕對不會枯萎和減弱
My flower 24hours
네가 웃을 땐
當你笑的時候
Looks like a flower
나도 모르게
我也不知怎麼的
끌려가 Butterfly high
被拉著走 Butterfly high
계속 머뭇거리다가
一直猶豫不決
혹시 널 놓칠까 봐
或許是怕錯過了你
너의 눈치만 보는데
只看著你的眼神
너를 내 곁에
在我身邊的你
Looks like a flower
가득 담고 있을래
能裝滿著嗎
눈이 부신 너의 곁엔 내가 있을게
耀眼的你身旁有我在
Looks like a flower
Like a flower
Looks like a flower
Like a flower
네 어깨에 기대 잠들고 싶어
想在你的肩膀睡去
Looks like a flower
Like a flower
Looks like a flower
Like a flower
매일 네 손 꼭 잡고 걷고 싶어
想每天牽著你的手
네 향기가 좋아 웃는 모습이 좋아
喜歡你的香氣 喜歡你笑的樣子
바라만 봐도 너무 예뻐서 다 좋아
只是望著也覺得美麗 全都喜歡
오직 널 내 곁에서 All Day
希望你只在我身邊all day
아껴 나만 바라보고 싶어
我只想珍惜的看著
난 하루 종일 매일매일
我每日每天每天
Woo 널 생각해
woo想著你
널 생각해서 바뀌어 버린 내 패턴
想著你而改變我的樣子
하루하루가 이제는 랜덤
天天都像今天這樣
어딜 보아도 네 매력에 풍덩
從哪裡看都會陷入你的魅力中
빠져 버렸으니까 괜찮아 그게 너니까
深陷其中沒關係因為是你
넌 다시 봐도 반해 네가 다해
再次看你也著迷
나 반지보다 평생 낄게
我會比戒指更久的一輩子
약속해 콩깍지
約定好 情人眼裡出西施
또 하루 종일 해 매일매일
又每日每天每天
I think about U chu
네가 웃을 땐
你笑的時候
Looks like a flower
나도 모르게
我也不知怎麼的
끌려가 Butterfly high
被牽著走 butterfly high
계속 머뭇거리다가
一直猶豫
혹시 널 놓칠까 봐
或許怕錯過你
너의 눈치만 보는데
就算只看你的眼神
너를 내 곁에
在我身邊的你
Looks like a flower
가득 담고 있을래
能裝滿著嗎
눈이 부신 너의 곁엔 내가 있을게
耀眼的你身旁有我在
Woo yeah 뒤돌아 서지 마
Woo yeah就算不轉身
넌 뒷모습마저 숨 막히니까
你連背影都讓我窒息
널 안고 싶어 미치겠어 baby
想抱著你 快要瘋了 baby
네가 웃을 땐
你笑的時候
Looks like a flower
나도 모르게
我也不知怎麼的
끌려가 Butterfly high
被牽著走butterfly high
오늘도 자꾸 나의 맘은
今天我的心也總是
점점 물들어가
漸漸的染上
너의 향기로 가득해
充滿了你的香氣
이젠 내 곁에
現在 在我身邊
Looks like a flower
가득 담고 있을래
能裝滿著嗎
이 거리 온통 너의 꽃 길이 돼줄게
這大街小巷都給你，成為你的花路
Looks like a flower
like a flower
Looks like a flower
like a flower
네 어깨에 기대 잠들고 싶어
想在你的肩膀睡去
Looks like a flower
like a flower
Looks like a flower
like a flower
매일 네 손 꼭 잡고 걷고 싶어
每天都想牽緊你的手
＊콩깍지我查過這有點像是愛上一個人之後就好像眼睛蒙了一層紗
不知道怎麼翻我就只好變成情人眼裡出西施了，如果有比較的翻法
可以告訴我喔喔喔
＊뒤돌지 마是筆筒的另外一首歌噢～覺得也不錯聽
他們很喜歡玩文字遊戲，之前blank也有藏出道曲的名字
韓文歌詞出處：https://genius.com/Victon-flower-lyrics
中文歌詞出處：自己翻的(小工具：naver字典)歌詞帶走請說明出處
留言列表
